各レストラン、フィットネス&スパの年末年始の営業時間についてご案内いたします。

■レストラン&バー
〈アトリウム〉 
　6:30～11:00（10:30 L.O.）＊ご宿泊者専用

〈ブラン ルージュ〉
　ランチ　　11:30～15:00（14:00 L.O.）
　ディナー　17:30～21:00（20:00 L.O.）

〈カメリア〉
　ランチ　　11:30～16:00（15:00 L.O.）
　ディナー　17:00～23:00（22:30 L.O.）

〈オーク〉日・月定休
　17:00～22:00（21:30 L.O.）

〈鮨処 あさの川〉
　ランチ　　11:30～15:00（14:00 L.O.）
　ディナー　17:30～22:00（21:00 L.O.）
　休業：1月4日（日）、5日（月）

〈トラヤ トウキョウ〉
　物販　月～金 10:00～19:00、土日祝 10:00～18:00
　喫茶　月～金 10:00～18:30（18:00 L.O.）、土日祝 10:00～17:30（17:00L.O.）
　12月29日（月）のみ 物販 10:00～18:00、喫茶 10:00～17:30（17:00L.O.）
　12月30日（火）～1月4日（日）は 物販、喫茶いずれも10:00～17:00（16:30L.O.）

〈ロビーラウンジ〉
　8:00～20:00 （19:30 L.O.）

〈丸の内一丁目 しち十二候〉
　ランチ　　月～金 11:30～14:30（14:00 L.O.）、土日祝 11:00～14:30（14:00 L.O.）
　ディナー　17:00～22:00（20:00 L.O.）

〈カントニーズ 燕〉
　ランチ　　11:30～15:00（14:00 L.O.）
　ディナー　17:30～21:30（20:30 L.O.）

〈焼鳥 瀬尾〉日曜定休
　17:00～22:00（21:00最終入店）
　休業：12月31日（水）～1月3日（土）

〈エノテカノリーオ〉
　ランチ　　11:30～15:00（14:00 L.O.）
　ディナー　17:30～22:00（20:30最終入店）
　12月27日（土）～30日（火）、1月1日（木）～4日（日）のみ、21:00までの営業（20:00L.O.）
　12月31日（水）のみ、11:30～14:00までの営業（13:30L.O.）

---

■フィットネス&スパ
〈ザ・ジェクサー・ト—キョウ〉
　月～金　　7:00～22:30最終入店 　休業：12月29日（月）～1月3日（土）※温浴施設のみご利用可

〈庵スパ〉
　12月29日（月）～1月3日（土）のみ、10:00～19:00（18:00 最終入店）